A Marrakech, derrière la Koutoubia
Je voudrais retrouver ma ville rouge,
sa verdure,
ses champs d’empreintes de sang partagé.
Je voudrais me cacher derrière la Koutoubia
et sentir Jamaa El Fna veiller sur Marrakech.
A mon sommeil défendu,
c’est le néant accompli.
Aussi loin que ma mémoire disparaît
le rêve d’un poème réussi.
Aussi loin que mes rêves réussis,
la splendeur d’une vie sans histoire.
Un souffle parmi le souffle,
un être dans le tout être.
J’avais oublié ma ville,
la mémoire des sucreries,
des dents cassées,
des bouches sans issues.
J’avais oublié mes frères noyés
sans avoir appris à nager,
près des barques trouées
de mon parcours de jeu.
J’avais oublié ma ville sans terre,
Marrakech, c’est en toi que je revis.
Koutoubia,
ta pierre réveille un peuple,
réveille mon être oublié.
Ma mémoire, vivante, rougit de tes reflets.
J’ai avalé ton sable et j’ai pleuré mes frères.
Et trahie par mes frères, j’ai sursauté,
combien de fois, depuis cent ans !
Lucide comme cette lumière que l'on voit,
cette rencontre entre ces murs
qui embrassent l'intemporel.
Jamila Abitar
Editions alfAbarre, Collection Paroles nomades - Février 2012
http://alfabarre.com/collection-paroles-nomades/a-marrakech-derriere-la-koutoubia-de-jamila-abitar/
belle plume. Je vous ai cité dans mes articles préférés du mois novembre : https://kristina-mindszenti.blogspot.com/2022/11/quelques-articles-glanes-au-fil-du-web.html#comment-form
RépondreSupprimer